USD 2.7384
EUR 2.8548
RUB 2.6619
Тбилиси
«The Economist» (დიდი ბრიტანეთი): „ომის ორმა წელმა უკრაინელები გააღატაკა: ყველაზე მეტად - მოხუცები, ინვალიდები და იძულებით გადაადგილებული პირები“
дата:  273

უკრაინელები დიდ გაჭირვებას განიცდიან, განსაკუთრებით მძიმე დღეში არიან ჩავარდნილნი ასაკოვანი ადამიანები, ავადმყოფები... ანუ ის ადამიანები, რომლებსაც ომამდეც არ ულხინდათ, - ნათქვამია  ბრიტანულ ჟურნალ „ეკონომისტში“ (The Economist) გამოქვეყნებულ სტატიაში სათაურით „ომის ორმა წელმა უკრაინელები გააღატაკა: ყველაზე მეტად -მოხუცები, ინვალიდები და იძულებით გადაადგილებული პირები“. ბევრი მათგანი დღედაღამ კიევის ქუჩებში იმყოფებიან და სასმელ-საჭმელს სხვადასხვა ჰუმანიტარული ორგანიზაციებისგან იღებენ. ამასთან, უკრაინას სოციალური დახმარების ფულს დასავლეთი აძლევს.

გთავაზობთ პუბლიკაციას შემოკლებით:

რუსეთ-უკრაინის ომმა მილიონობით უკრაინელს ეკონომიკური სიძნელეები მოუტანა, მაგრამ ომის მესამე წელს ზოგიერთები ყველაზე მეტად იტანჯებიან: განსაკუტრებით მოხუცები, ინვალიდები და საომარი მოქმედებებეის რაიონებიდან იძულებით გადაადგილებული პირები.

2023 წელს უკრაინის მთლიანი შიდა პროდუქტის (მშპ) მოცულობამ 2021 წლის დონის მხოლოდ 72% შეადგინა. მოსახლების დიდმა ნაწილმა ან სამუშაო დაკარგა, ან ხელფასები შეუმცირდათ - დამსაქმებლისათვის ფინანსური პრობლემების გაჩენის გამო. თუმცა, თუ  ფრონტიდან მოშორებით მდებარე უკრაინის რომელიმე მსხვილ საოლქო ცენტრში ან კიევში თუ გაივლით, ვერ შეატყობთ, რომ ქვეყანაში ომი მიმდინარეობს. კიევის მაიდნის გვერდით, სადაც საქვემოქმედო ორგანიზაციები მშიერ ადამიანებს მცირეოდენ საჭმელს ურიგებენ, რესტორნები და კაფეები გადატვირთულია, ისმის მუსიკა, ცეკვა-მღერა და მხიარული შეძახილები. ბევრი ადამიანი ძვირფასი ავტომობილებით დადის.

ამავე დროს, მსოფლიო ბანკის მიერ რამდენიმე თვის წინათ ჩატარებულმა გამოკითხვამ ცხადჰყო, რომ უკრაინელთა 9% ყოველდღიურად შიმშილობს ან საკმარისად ვერ იკვებება. კიევის ეკონომიკური სტრატეგიის ცენტრის მონაცემებით კი, მარტის თვეში მოსახლეობის 23% მთავარ პრობლემად სასურსათო ნაკლებობას მიიჩნევდა, ხოლო 14% - უმუშევრობას.

თუმცა ზოგიერთი უკრაინელი ანალიტიკოსის აზრით, მიუხედავად იმისა, რომ სიტუაცია მძიმეა და ომმა  უკრაინელები „დიდი სიღარიბის“ ეპოქამდე მიიყვანა, უკრაინული საზოგადოება მაინც არ არის დასავლურის მსგავსად დაშლილი და ოჯახის წევრები, ნათესავები ერთმანეთს ეხმარებიან - ანუ გამოკითხვა ზოგჯერ რეალობას არ ასახავს. რა თქმა უნდა, ეს, გარკვეულწილად, სიმართლეა, თუმცა ისიც ჭეშმარიტებაა, რომ ადამიანებისათვის მოწყალების მისაღებად რიგში საათობით დგომა სასიამოვნო არ არის. ეს ნიშნავს, რომ მათ ნამდვილად უჭირთ და სასმელ-საჭმელი აკლიათ.

უკრაინელთა ამგვარ დუხჭირ მდგომარეობას თავისი ეკონომიკური მიზეზები აქვს: ბოლო ორ წელიწადში მოსახლეობის შემოსავლები შემცირდა, განსაკუთრებით პენსიები. საშუალო პენსიის მოცულობა 135 დოლარია.  პენსიონერები კი ამჟამად უკრაინის მოსახლეობის ერთ მეოთხედზე მეტია - 10,5 მილიონი ადამიანი. თუმცა იმას ვერ ვიტყვით, რომ პენსიონერების გარდა არავის არ უჭირს. როგორც უკრაინის სოციალური პოლიტიკის მინისტრი ოქსანა ჟოლნოვიჩი ამბობს, გაჭირვებულთა რიცხვს ემატება სამი მილიონი უკრაინელი, რომლებიც ინვალიდობის სოციალურ დახმარებას იღებენ - ორ წელიწადში მათი რაოდენობა 300 ათასამდე გაიზარდა - დაჭრილ-დასახიჩრებულთა სახით. მოსახლეობამ დაკარგა მთავარი ქონება - საცხოვრებელი ბინები, რომლებიც დანგრეულ-დაზიანებულია.

დღეისათვის უკრაინის სოციალური ბიუჯეტი თითქმის მთლიანად დასავლეთის დახმარებაზეა დამოკიდებული (პენსიების გადახდის გარდა). 2024 წელს უკრაინას გარე დაფინანსების სახით 37,3 მილიარდი დოლარი დაჭირდება. დიდი ალბათობით, გაჩნდება დეფიციტი, ანუ დასავლეთის დახმარება შემცირდება, რაც იმას ნიშნავს, რომ სახელმწიფოც შეამცირებს სოციალური გადახდების მოცულობას, მოიმატებს ფასები... რასაკვირველია, მოსახლეობის გარკვეული ნაწილი გაჭირვებას ასე თუ ისე შედარებით იოლად გადაიტანს, მაგრამ დიდი სოციალურად დაუცველებისათვის რთული იქნება - კრემლის პუტინური გეგმაც ხომ მიზნად სწორედ უკრაინელების სულით დაცემას ისახავს, ნებისყოფის დათრგუნვას და წინააღმდეგობის გაწევის უნარის დაკარგვას.

წყარო: https://www.economist.com/europe/2024/04/21/two-years-of-war-have-impoverished-many-ukrainians

 

 

мир
«Bloomberg» (აშშ): „ევროპა მორიგი ენერგეტიკულ კრიზისის წინაშე დგება: ზამთრის მოახლოების კვალობაზე, გაზზე ფასები მატულობს“

„როგორც ჩანს, წლევანდელი ზამთარი, შარშანდელ თბილთან შედარებით, ამჯერად უფრო ცივი იქნება. უკვე ისე აცივდა, რომ ევროპის გაზსაცავები სწრაფად ცარიელდება“, - ნათქვამია ამერიკული საინფორმაციო-ანალიტიკური სააგენტოს „ბლუმბერგის“ (Bloomberg) მიერ გამოქვეყნებულ სტატიაში სათაურით „ევროპა მორიგი ენერგეტიკულ კრიზისის წინაშე დგება: ზამთრის მოახლოების კვალობაზე, გაზზე ფასები მატულობს“ (ავტორები - ანა შირიაევსკა და პრისცილა აზევედო).

გთავაზობთ პუბლიკაციას შემოკლებით:

შარშან ევროპაში უჩვეულოდ თბილი ზამთარი იყო და რუსული გაზის შეწყვეტის მიუხედავად, გაზსაცავებში ჩატვირთული საწვავი ევროპელებმა გაზაფხულამდე იმყოფინეს, პლის გამონახეს დამატებითი ალტერნატიული წყაროებიც... მაგრამ ახლა, როცა პროგნოზით თანდათანობით აცივდება, გაზის ფასები უკვე მატულობს და უკრაინის ტერიტორიაზე გამავალი მილსადენითაც ევროპა გაზს ვეღარ მიიღებს, ექსპერტების თქმით, ენერგეტიკული კრიზისის წინამძღვრები აშკარად ისევ იქმნება. არადა, ევროპა ჯერაც ვერ გამოსულა მთლიანად ორი წლის წინანდელი შოკისაგან, როცა ერთი კუბური მეტრი გაზის ფასი „ცას სწვდებოდა“.

რა თქმა უნდა, გაზის წლევანდელი ფასები 2022 წლის რეკორდულ ფასებზე მცირეა, მაგრამ მატება მაინც საგრძნობია, ანუ მოსახლეობის კეთილდრეობა მცირდება, ცხოვრების დონე ეცემა და მწარმოებელთა კონკურენტუნარიანობა უარესდება.

ზამთრის ყველაზე ცივ თვეებში გაზსაცავები მაშველი რგოლის როლს ასრულებენ, მაგრამ ნოემბრის სიცივეების გამო მოსახლეობაში გაზზე მოთხოვნა სწრაფად გაიზარდა. გარდა ამისა, ევროპაში ქარის ელექტროსადგურები ძირითადად უქმად დგანან, რადგან ქარის სიჩქარე დაბალია. შესაბამისად, მატულობს გაძვირებული გაზის გამოყენება ელექტროენერგიის წარმოებისთვის, რაც ბუნებრივია, ელექტროდენის ფასს ზრდის.

დღეისათვის რუსული გაზით - უკრაინის ტერიტორიაზე გამავალი მილსადენის მეშვეობით -  ევროკავშირის რამდენიმე წევრი ქვეყანა სარგებლობს, მათ შორის სლოვაკეთი და უნგრეთი. უკრაინასა და რუსეთს შორის დადებული სტრანზიტოს შეთანხმების ვადა დეკემბრის ბოლოს იწურება. კიევი აცხადებს, რომ კონტრაქტს აღარ გაახლებს. უნგრეთსა და სლოვაკეთს ენერგეტიკული უზრუნველყოფას საფრთხე ემუქრება.

ცივი ზამთრის გამო ცუდ დღეში ჩავარდება გერმანიაც. 2022 წელს ბერლინმა მიიღო გადაწყვეტილება, რომ გაზი თავისი გაზსაცავებისათვის მსოფლიო ბაზარზე რეკორდული ფასებით ეყიდა, თუმცა ამჟამად სხვა სიტუაციაა. გაზზე მაღალი ფასების გამო ბევრი ქარხანა წარმოებას ამცირებს ან სულაც ჩერდება. გამოდის, რომ მესამე წელია ევროპის უდიდესი ეკონომიკა, ენერგონედლეულის უკმარისობის გამო, ზეწოლას განიცდის.  გერმანიაში კი თუ სიტუაცია გაუარესდება, ეს ნიშნავს, რომ კრიზისის ვირუსი სხვა ქვეყნებსაც გადაედება.  თებერვალში დაგეგმილი ბუნდესტაგის არჩევნები შეიძლება მწვავე ეკონომიკური პრობლემების ფონზე ჩატარდეს.

ცივ ზამთარში ენერგიის დეფიციტი ძნელი გადასატანია, ასეთ სიტუაციებში მოსახლეობისადმი მოწოდებები ხარჯვის შემცირება-დაზოგვაზე საქმეს არ შველის: არსებობს დიდი რისკი იმისა, რომ ევროპელებს ამ ზამთარს ბედი აღარ გაუღიმებთ და ამიტომ იძულებულნი იქნებიან მეტი ძვირადღირებული თხევადი გაზის იმპორტი მოახდინონ, პარალელურად კი აზიის ქვეყნებთან, განსაკუთრებით კი ჩინეთთან მიმართებით კონკურენტუნარიანობაც შეინარჩუნონ, რაც ერთობ რთულ ამოცანას წარმოადგენს.

წყარო: https://www.bloomberg.com/news/articles/2024-11-23/europe-is-already-facing-its-next-energy-crisis?srnd=phx-politics

более
голосование
ვინ გაიმარჯვებს რუსეთ - უკრაინის ომში?
голосование
Кстати