USD 2.6985
EUR 3.1640
RUB 3.3855
Тбилиси
«Berliner Zeitung» (გერმანია): „მღელვარება, სიხარული და ზეიმი: ქართველები კმაყოფილნი არიან ევროკომისიის რეკომენდაციით“
дата:  410

გერმანულ გაზეთ „ბერლინერ ცაიტუნგში“ (Berliner Zeitung) გამოქვეყნებულია სტატია სათაურით „მღელვარება, სიხარული და  ზეიმი: ქართველები კმაყოფილნი არიან ევროკომისიის რეკომენდაციით“ (ავტორი - ნიკოლაი ბუტილინი). მასალაში გადმოცემულია საქართველოს მოსახლეობის განწყობა ევროკავშირის წევრობის კანდიდატის სტატუსის მისანიჭებლად რეკომენდაციის მიღების გამო.

გთავაზობთ პუბლიკაციას მცირე შემოკლებით:

ოთხშაბათს თბილისში, ადგილობრივი დროით 15 საათისათვის, ისეთი შეგრძნება იყო, რომ ხალხი თითქოსდა რაღაც მნიშვნელოვანი არჩევნების შედეგს ელოდა ან გადაწყვეტილებას იქნება თუ არა საქართველო ოლიმპიური თამაშების მასპინძელი ქვეყანა. მაგრამ საქმე არც სპორტულ ღონისძიებას და არც არჩევნებს არ ეხებოდა, რომელიც ოთხ წელიწადში ერთხელ ტარდება. საკითხი უკავშირდებოდა ქვეყნის მომავალს, მთელი ერის პერსპექტივას. ბოლო დღეებში ქართველები თითქმის კანკალებდნენ: მიიღებს თუ არა ოთხმილიონიანი ქვეყანა ევროკავშირის წევრობის კანდიდატის სტატუსს? ექსპერტები, პოლიტიკოსები და ჟურნალისტები ბოლომდე დარწმუნებულნი არ იყვნენ, ზოგიერთები კი სრულიად სკეპტიკურ განწყობას ამჟღავნებდნენ.

წინ, ევროკავშირისაკენ!

მაგრამ როგორც იქნა, საქართველოში ცნობილი გახდა დიდი ხნის ნანატრი  და თითქმის მოულოდნელი გადაწყვეტილება: ევროპის კომისია რეკომენდაციას იძლევა, რომ საქართველოს  ევროკავშირის წევრობის კანდიდატის სტატუსი მიენიჭოს. დეკემბერში ევროპის საბჭო ამ რეკომენდაციის საფუძველზე საბოლოო გადაწყვეტილებას მიიღებს.

ბრიუსელიდან მოსული ახალი ამბავი თბილისში ისე სწრაფად გავრცელდა, როგორც ტყის ხანძარი ქარიან ამინდში. დედაქალაქის ცენტრალურ ქუჩაზე - რუსთაველის გამზირზე განუწყვეტლად ისმოდა ავტომობილების სიგნალების ხმა, ციფრული რეკლამების დაფებზე გამოისახა ევროკავშირის დროშა, ხოლო ქართულ ტელე- და რადიოკომპანიები პირდაპირი ჩართვით გადასცემდნენ ტრანსლაციას ბრიუსელიდან. საქართველოს პროევროპულად განწყობილი მოსახლეობა ზეიმონდა. სოციალურ ქსელებში მხოლოდ ერთი თემა იხილებოდა - საქართველოს ევროპული მომავალი.

ევროკავშირის წევრობის კანდიდატი, მაგრამ შენიშვნებით

ამრიგად, საქართველო - ქვეყანა, რომელიც ესაზღვრება რუსეთს, სომხეთს, თურქეთს და აზერბაიჯანს, დიდი ხნის ნანატრ სტატუსს იღებს. ეს იმას ნიშნავს, რომ ევროკავშირი 180 გრადუსით შემობრუნდა საქართველოსკენ იმ დროიდან, როცა შარშანდელი  გადაწყვეტილებით ბრიუსელმა უარი განუცხადა საქართველოს კანდიდატის სტატუსის მიცემაზე, უკრაინისა და მოლდოვასაგან განსხვავებით. დეკემბერში, თუ ყველაფერი ნორმალურად იქნება და თბილისი კანდიდატის სტატუსს მიიღებს, ქართველები უკრაინელებთან და მოლდოველებთან ერთად, ევროკავშირისაკენ სვლას გააგრძელებენ.

„დემოკრატიის პრინციპებისა და კანონის უზენაესობის დაცვის თვალსაზრისით სამხრეთკავკასიურმა სახელმწიფომ გარკვეულწილად ნაბიჯი უკან გადადგა. ამ მხრივ საქართველო შეიძლება უნგრეთს და პოლონეთს შევადაროთ“, - ასეთი პოზიცია აქვთ ბრიუსელში, ამიტომაც ევროკომისიის პრეზიდენტი ურსულა ფონ დერ ლაიენი თბილისს რეფორმების გაფართოებისაკენ მოუწოდებს.

ბრიუსელი ელოდება რეფორმების გატარებას საქართველოს მართლმსაჯულების სფეროში, ითხოვს დეოლიგარქიზაციას და უმცირესობების უფლებების დაცვას, მათ შორის „ლგბტ-საზოგადოების“ მიმართაც. ურსულა ფონ დერ ლაიენმა მოუწოდა საქართველოს ნაციონალურ-კონსერვატიულ მთავრობას, რომელსაც პრემიერ-მინისტრი ირაკლი ღარიბაშვილი ხელმძღვანელობს, „აქტიურად ითანამშრომლოს ოპოზიციასთან და სამოქალაქო საზოგადოებასთან იმ საკითხებში, რომლებიც ეროვნულ ინტერესებს ეხება“.

გარდა ამისა, ევროკავშირის აზრით, საქართველო კიდევ უფრო მეტად უნდა ებრძოლოს უცხოურ გავლენას, განსაკუთრებით რუსეთთან მიმართებით.

თვითონ ირაკლი ღარიბაშვილი სიხარულს ვერ მალავდა ბრიუსელიდან გადმოცემული პოზიტიური ახალი ამბის გამო. მან „იქს“ (X) ქსელში მადლობა გადაუხადა ევროკავშირს საქართველოს მთავრობის ძალისხმევის დადებითად შეფასებისათვის და გაცემული რეკომენდაციისათვის. ევროკომისიის გადაწყვეტილებას ასევე მიესალმა საქართველოს პრეზიდენტიც.

ვის რა გავლენა აქვს საქართველოზე

ქვეყნის ტერიტორიის 20% კრემლის მიერ არის ოკუპირებული - აფხაზეთისა და „სამხრეთ ოსეთის“ სეპარატისტული რეგიონები თავიანთ თავს დამოუკიდებელ სახელმწიფოებს უწოდებენ, სინამდვილეში კი მათ ორივეს ჩრდილოელი მეზობლის ჯარები აკონტროლებენ. საბჭოთა კავშირის დაშლიდან 30 წელი გავიდა, მაგრამ რუსეთის გავლენა საქართველოზე მაინც იგრძნობა - მაგალითად, თბილისი არ მონაწილეობს ანტირუსული სანქციების გამოცხადებასა და შესრულებაში. შესაბამისად, ევროკავშირს სურს, რომ ბრიუსელმა თავისი გავლენის სფერო გააფართოვოს და ასეთი სიტუაცია შეიცვალოს.

გარდა ამისა, საქართველოზე მატულობს ჩინეთისა და თურქეთის გავლენები, განსაკუთრებით ეკონომიკური და ინფრასტრუქტურული პროექტების სახით.

წყარო: https://www.berliner-zeitung.de/

მოამზადა სიმონ კილაძემ

Тбилиси
თბილისის მთავარი ნაძვის ხე დღეს საზეიმოდ აინთება, ასევე გაიხსნება „საახალწლო სოფელი“

დღეს, 20:00 საათზე, პირველი რესპუბლიკის მოედანზე, ცენტრალური ნაძვის ხე აინთება და „საახალწლო სოფელი“ გაიხსნება. ასევე, დედაქალაქის მასშტაბით აინთება ილუმინაციებიც, - ამის შესახებ ინფორმაციას თბილისის მერია ავრცელებს.

„მოეწყობა თეატრალიზებული მუსიკალური წარმოდგენა, აკრობატული და საცეკვაო ნომრები. გათამაშდება ოსკარ უაილდის ცნობილი ზღაპრის „ვარსკვლავბიჭუნას“ ფინალური სცენა.

ღონისძიებაში მონაწილეობას მიიღებენ: თბილისის მერიის ტანვარჯიშის განვითარების სპორტული ცენტრი, მეკო კვაჭანტირაძის საბალეტო სტუდია, დათო ფოცხიშვილის ანსამბლი „მეტეხი“, დავით ევგენიძე და „რანინა“, მსახიობები - ქეთი ხიტირი და ივანე იანტბელიძე, წამყვანები - ლევან ხურცია და მანიკა ასათიანი. წარმოდგენის დამდგმელი რეჟისორი ნიკოლოზ ჰაინე-შველიძე. ღონისძიების კონცეფცია აგებულია დედაქალაქის საახალწლო სლოგანზე „სიკეთით სავსე ქალაქი“.

რაც შეეხება „საახალწლო სოფელში“ დაგეგმილ ღონისძიებებს, 12 დეკემბრიდან 7 იანვრის ჩათვლით, პირველი რესპუბლიკის მოედანზე დეკორაციებით და ინსტალაციებით მორთულ ტერიტორიაზე ყოველდღიურად გასტრონომიული და სამეწარმეო მარკეტი გიმასპინძლებთ. აქვე გაიმართება მუსიკალური ბენდების და საესტრადო შემსრულებლების კონცერტები. მოეწყობა გამოფენა-გაყიდვა, საშობაო ბაზარი, კულინარიული მასტერკლასები, თეატრალიზებული წარმოდგენა-პერფორმანსები, ღია კინოთეატრი, კანგო, ზუმბა და ცეკვის კარაოკე. ასევე, საბავშვო თემატური სივრცეები, ვორქშოფები, კონცერტები და სხვა საბავშვო გასართობი აქტივობები.

„საახალწლო სოფელში“ განთავსდება საციგურაო ყინულის მოედანი, ატრაქციონების პარკი, საახალწლო ქალაქის მატარებელი და, რა თქმა უნდა, სანტას სახლი, რომელშიც სანტა ელფებთან ერთად გიმასპინძლებთ!

„საახალწლო სოფელი“, საზეიმო ღონისძიებით, 7 იანვარს, შობის დღესასწაულზე დაიხურება, ყინულის მოედანი და დედაქალაქის მთავარი ნაძის ხე კი 14 იანვრის ჩათვლით იქნება განთავსებული“, - ნათქვამია მერიის მიერ გავრცელებულ ინფორმაციაში.

более
голосование
Кстати