USD 2.6453
EUR 3.0156
RUB 3.4078
თბილისი
ბექა ჭიჭინაძე - დემეტრე თავდადებულის უცნობი მინიატურა (ვიდეო)
თარიღი:  1504
პარიზის ხელნაწერთა ცენტრის ძველი ფრანგული ხელნაწერების განყოფილებაში დღეს გადავაწყდი დემეტრე თავდადებულის ამ უცნობ მინიატურას...
უშუალოდ ხელნაწერს ხვალ მივიღებ, დღეს კატალოგის ციფრულ ვერსიას გაგიზიარებთ, ტექსტი მარკო პოლოს მოგზაურობის ერთ-ერთი ფრანგული რედაქციაა, აქამდე ჩვენთვის მარკოს ხელნაწერებიდან ცნობილი იყო ქართველთა მეფის ორი მინიატურა, იმათში არ აგერიოთ.
ქართველთა მეფის მინიატურა არის XXII თავის ილუსტრაცია - De Iorgaine et de ses roys, საქართველოსა და მის მეფეთა [შესახებ].
რატომ ვგულისხმობ, რომ აქ დემეტრეა გამოსახული და არა დავით ულუ, მარკომ კავაკსიაზე გაიარა 1275 წლისთვის, დემეტრე მეორის მეფობისას. იგი წერს, რომ ,,საქართველოს მეფეს სულ დავითი ჰქვია", მართლაც, დავითი მიიჩნეოდა საქართველოს მეფეთა დინასტიურ სახელად და ეწოდებოდა ყველა ქართველ მეფეს. სულთანიეს კათოლიკე არქიეპისკოპოსი - უილიამ ადამიც წერს: ,,უმტკიცესი მეომრები, მათში მეფეს ყოველთვის დავითი ჰქვია..."
ლაშასაც მუსლიმური წყაროები დავითს უწოდებენ, მარკომაც ეს იგულისხმა, როდესაც აღნიშნა, რომ საქართველოში მეფეს ყოველთვის დავითი ჰქვია.
ქართველთა მეფის ბრწყინვალე გამოსახულება წარმოდგენილია მთელი ტანით, გვირგვინიანი ჩალმით, ევროპული ბისონით, ყელსაკიდი ჯვრით, მინიატურა ასახავს ტექსტის იმ მონაკვეთს, სადაც საქართველოს ერთ-ერთ მონასტერსა და მეფეზეა საუბარი.
ამ მასალების ღირებულება მხოლოდ ინფორმატიული და პორტრეტული კუთხით არ უნდა აღვიქვათ, ევროპული აუდიტორია ქართველთა აღქმას საუკუნეების განმავლობაში სწორედ ამ გამოსახულებათა სურათ-ხატებით ახდენდა, ამაში მდგომარეობს ამ მასალების პირველხარისხოვანი ღირებულება, იმდენად რამდენადაც ისინი იყვნენ ევროპულ წარმოდგენებში ქართული სამყაროს რეპრეზენტაციის სტიმულატორები და პროტოტიპები, ტექსტის წაკითხვამდე ამათ უყურებდა თვალი და პირველი შთაბეჭდილებაც აქედან იბადებოდა.
მიყევით ბმულს - ბექა ჭიჭინაძე
საზოგადოება
ეკატერინა ივანიშვილი მოკლული მასწავლებლის, გიგა ავალიანის დედის მიმართვას პასუხობს

„ქართული ოცნების“ დამფუძნებლის, ბიძინა ივანიშვილის მეუღლე ეკატერინა ივანიშვილი მოკლული მასწავლებლის, გიგა ავალიანის დედის მიმართვას პასუხობს.

მიმართვას „ინტერპრესნიუსი“ უცვლელად გთავაზობთ:

„ქალბატონო ეკა, მთელი გულით თანაგიგრძნობთ და ვიზიარებ თქვენს უმძიმეს ტრაგედიას. ვიცი, რომ არ არსებობს სიტყვა, რომელიც დედას შვილის დაკარგვის ტკივილს შეუმსუბუქებს, თუმცა მინდა იცოდეთ, რომ ამ მწუხარებაში მარტო არ ხართ და ამ ქვეყანაში მცხოვრები ყველა ქართველი დედა თქვენი ჭირისუფალია. რაც შეეხება ჩემდამი თქვენს მოწოდებას, როგორც ჩემთვის ცნობილია, გამოძიება ჯერ არ დასრულებულა. დარწმუნებული ვარ, შესაბამისი სახელმწიფო უწყებები საქმეს სრულყოფილად გამოიძიებენ და ყველა გარემოება სრულად იქნება შესწავლილი, რათა თქვენს თავს დატრიალებული უმძიმესი ტრაგედიის არცერთი კითხვა არ დარჩეს პასუხგაუცემელი. როგორც დედა-დედას, როგორც ქალი-ქალს, გისურვებთ სულიერ სიმტკიცეს, ძალას და სიმშვიდეს,“ - ნათქვამია ეკატერინა ივანიშვილის მიმართვაში.

ცნობისთვის, მოკლული მასწავლებლის, გიგა ავალიანის დედა ეკა კუპატაძე გუშინ, ბიძინა ივანიშვილის სახლთან მივიდა და მის მეუღლეს ეკატერინა ივანიშვილს მიმართა, მის გვერდით, როგორც შვილმკვდარი დედის გვერდით დამდგარიყო.

„ქალბატონო ეკატერინე ხვედელიძე, მე ვიცი, რომ თქვენ ბრძანდებით მოსიყვარულე დედა. ამიტომ, დღეს, ბატონი ბიძინა ივანიშვილის სახლთან კი არა, მისი შვილების დედის სახლთან მოვედი. ოთხი შვილის გამზრდელი დედის სახლთან მოვედი, სადისტურად შვილმოკლული დედა. ღმერთმა თქვენ ის სიმწარე არ გამოგაცდევინოთ, რაც მე გავიარე. გონებით უნდა გამომყვეთ და მიხვდეთ, რა სიგიჟეში ვარ მე დღეს, რამ მომიყვანა მე დღეს აქ. თქვენ უნდა გადადგათ ისტორიული ნაბიჯი და ამომიდგეთ გვერდით, როგორც დედა გამწარებულ დედას. გიგა ავალიანს არასდროს გაუვა ვადა! არ არსებობს ძალა, რომელიც უკან დაახევინებს. გთხოვთ, გვერდით დამიდექით. ველოდები თქვენგან უკუკავშირს.

ეს არის ბოლო რამდენიმე ათწლეულის განმავლობაში ყველაზე მეტად რეზონანსული საქმე საქართველოში, როგორც არასდროს ისე არის საზოგადოება ერთსულოვანი, გონება მოჭიმული, აკვირდება ყველაფერს გამადიდებელი შუშით და ახლა პატარა შეცდომაც კი სახელმწიფოს ღირსებაზე არ იმოქმედებს კარგად. მე ველოდები თქვენგან უკუკავშირს და დარწმუნებული ვარ ეს იქნება სამართლიანი და კეთილგონივრული. მე იმედი მაქვს თქვენი მხარდაჭერის ქალბატონო ეკატერინე ხვედელიძე“, - მიმართა ეკა კუპატაძემ.

სრულად
გამოკითხვა
თქვენი აზრით, არის თუ არა დღეს ქვეყანაში პოლიტიკური კრიზისი?
ხმის მიცემა
სხვათა შორის