31 იანვარი — გრიგორიანული კალენდრის 31-ე დღე. წლის ბოლომდე დარჩენილია 334 დღე (ნაკიან წელში – 335).
დღის მოვლენები
1504 : საფრანგეთმა ნეაპოლი არაგონს გადასცა.
1747 : პირველი ვენერიულ დაავადებათა კლინიკა გაიხსნა ლონდონის დოკის ჰოსპიტალში.
1849 : მარცვლეულის კანონი გაუქმდა დიდ ბრიტანეთში.
1865 : აშშ-ში გაუქმდა მონობა.
1876 : აშშ-ის მთავრობა ადგილობრივ ინდიელებს რეზერვაციებში გადასვლას უბრძანებს.
1915 : პირველი მსოფლიო ომი — გერმანია მხუთავ გაზს იყენებს რუსების წინააღმდეგ.
1929 : სსრკ-ის მთავრობა ლევ ტროცკის ქვეყნიდან აძევებს.
1946 : იუგოსლავიის ახალი კონსტიტუცია, სსრკ-ის მსგავსად, აფუძნებს ექვს რესპუბლიკას საკუთარ შემადგენლობაში (ბოსნია და ჰერცეგოვინა, ხორვატია, ჩრდილოეთი მაკედონია, მონტენეგრო, სერბეთი და სლოვენია).
1950 : აშშ-ის პრეზიდენტი ჰარი ტრუმანი აცხადებს წყალბადის ბომბის დამუშავების პროგრამის შესახებ.
1953 : წყალდიდობის შედეგად ზღვის დონის ამაღლებამ 1800-მდე ადამიანი იმსხვერპლა ნიდერლანდებში.
1956 : გი მოლე ხდება საფრანგეთის პრემიერ-მინისტრი.
1958 : აშშ-ში გაუშვეს პირველი კოსმოსური თანამგზავრი „Explorer I“.
