USD 2.7428
EUR 2.8772
RUB 2.6387
Tbilisi
«Der Märkische Bote» (გერმანია): „საქართველო: დავით გარეჯას მონასტერი“
Date:  421

გერმანული გაზეთის „დერ მერკიშე ბუთეს“ (Der Märkische Bote - იბეჭდება ქალაქ კოტბუსში, ბრანდენბურგის მხარეში) 22 ივლისის ნომერში, რუბრიკით „მოგზაურობა“, გამოქვეყნებულია სტატია სათაურით „საქართველო: დავით გარეჯას მონასტერი“ (ავტორი - ზიგლინდ როი). მასალაში გადმოცემულია გერმანელი ჟურნალისტის შთაბეჭდილებები, რომელიც სამოგზაუროდ საქართველოში იმყოფებოდა.

 პუბლიკაციის დასაწყისში საუბარია „თბილისთან ახლოს სტეპური ლანდშაფტის მქონე უტყეო რაიონში“ მდებარე დავით გარეჯას მონასტრის ისტორიაზე, რომელიც გამოქვაბულების სახით, კლდეშია გამოკვეთილი.

 „როგორც ითვლება, მონასტერი დაარსა წმინდა დავითმა, ერთ-ერთმა 13 ასურელი მამათაგან, მე-6 საუკუნეში. ქრისტიანულმა ლავრამ მტრების მრავალი შემოსევა გადაიტანა, მათ შორის მონღოლებისა და სპარსელი მომხდურების თავდასხმები. სამწუხაროდ, ამ მხრივ დღესაც რთული მდგომარეობაა: ადგილობრივ იდილიურ, კვირა დღის სიმშვიდეს აზერბაიჯანის არმიის ჯარისკაცები დემონსტრაციულად არღვევენ, რომლებიც მაღალ ქედზე დგანან.

ამბობენ, რომ საქართველოს საზღვარი ქედის მიღმა გადის, მაგრამ მეზობელი აზერბაიჯანი ამ საკითხს სხვაგვარად უყურებს. ამიტომაც ჩვენ და ადგილობრივ ტურისტებს დავით გარეჯის მონასტრის მხოლოდ იმ ნაწილის დათვალიერება შეგვიძლია, რომელიც საქართველოს მიერ კონტროლირებულ ტერიტორიაზე მდებარეობს, შესაბამისად, ვერ ვნახავთ იმ ფრესკებს, რომლებიც ათასი წლის არიან შექმნილნი. დავით გარეჯას ფრესკები ხელოვნების უნიშვნელოვანეს საგანძურს წარმოადგენენ.

მღვიმური მონასტერი ისტორიულად ქრისტიანობის ყველაზე აღმოსავლეთით მდებარე ფორპოსტად ითვლება. აქაური ბერები დღესაც ისეთივე მკაცრი ცხოვრებით ცხოვრობენ, როგორც მათი წინამორბედები. ლეგენდარულმა დავითმა, რომლის საფლავზე ძეგლია აღმართული, აქ რამდენიმე მოსწავლე გაზარდა. შუა საუკუნეებში დავეთ გარეჯა აღმოსავლეთ საქართველოს ერთ-ერთი მთავარი კულტირული ცენტრი გახდა. მონასტერმა ყველაზე დიდი კატასტროფა 1616 წელს გადაიტანა, როცა სპარსეთის შაჰმა აბასმა აღდგომის დღესასწაულის დროს აქაური ბერები და თავშეფარებული ქართველები დახოცა.

საბჭოთა კავშირის პერიოდში ეს არემარე აკრძალულ ზონად ითვლებოდა - აქ იყო დისლოცირებული სამხედრო პოლიგონი, სადაც ავღანეთში ოპერაციების განსახორციელებლად საარტილერიო წრთვნები მიმდინარეობდა. საჭირო გახდა სამოქალაქო პროტესტების ჩატარება, რომ საარტილერიო სროლები შეწყვეტილიყო და პოლიგონი გაუქმებულიყო. 1990-იანი წლების შუახანებში წმინდა ადგილი კვლავ ადგილობრივი მომლოცველობის ცენტრი გახდა. დღეს აქ მშობლებს შვილები მოჰყავთ და შთამომავლებს დავითის დროინდელი გამოქვაბულების მნიშვნელობას უხსნიან.

დავით გარეჯასთან ახლოს მდებარეობს სოფელი უდაბნო, რომლის სახელი ქართულად მაინცდამაინც მიმზიდველად არ ჟღერს. „უდაბური ადგილი“, - ასეთი შინაარსი აქვს სოფლის სახელს. როგორც ამბობენ, ათეული წლების წინათ, [საბჭოთა პერიოდში] როცა აქ სოფელი გააშენეს, მთიელები ჩამოასახლეს (როგორც ამბობენ, არცთუ ნებაყოფლობით) ბევრი მათგანი მოგვიანებით უკან დაბრუნდა და აქაური სახლები დატოვა“.

ავტორი წერს იმ შთაბეჭდილებებზეც, რომლებიც უდაბნოში მცხოვრები ერთ-ერთი ოჯახის სტუმრობისას მიიღეს. „მასპინძელმა სწრაფად გაგვიშალა მშვენიერი სუფრა და ქართული ალკოჰოლური სასმელი ჭაჭაც მოგვართვა, რომელიც მისივე რეცეპტით იყო მომზადებული. სადღეგრძელოები უამრავი იყო: ღვთის სადიდებლად, მასპინძლის საქებად, მეტი სტუმრებისათვის, ჯანმრთელობისთვის, მშვიდობისათვის, საქართველოსათვის და ა.შ.“.

ავტორი ეწვია სიღნაღსაც, „რომელიც მაღლობ ადგილზეა გაშენებული და გარშემო 28-კოშკიანი „დიდი ჩინური კედელი“ აქვს შემორტყმული. როგორც გადმოცემით ირკვევა, საქართველოს მეფე აქ ხშირად ისვენებდა ოჯახით. ძველი ქალაქის ქუჩები კლასიკური იტალიური სტილის მსგავსად არის გაშენებული. მშვიდი და ლამაზი სიღნაღი ტურისტებს ელოდება“.

წყარო: https://maerkischer-bote.de/unterhaltung/georgien-das-hoehlenkloster-davit-gareja-224036

world
«Bloomberg» (აშშ): „ევროპა მორიგი ენერგეტიკულ კრიზისის წინაშე დგება: ზამთრის მოახლოების კვალობაზე, გაზზე ფასები მატულობს“

„როგორც ჩანს, წლევანდელი ზამთარი, შარშანდელ თბილთან შედარებით, ამჯერად უფრო ცივი იქნება. უკვე ისე აცივდა, რომ ევროპის გაზსაცავები სწრაფად ცარიელდება“, - ნათქვამია ამერიკული საინფორმაციო-ანალიტიკური სააგენტოს „ბლუმბერგის“ (Bloomberg) მიერ გამოქვეყნებულ სტატიაში სათაურით „ევროპა მორიგი ენერგეტიკულ კრიზისის წინაშე დგება: ზამთრის მოახლოების კვალობაზე, გაზზე ფასები მატულობს“ (ავტორები - ანა შირიაევსკა და პრისცილა აზევედო).

გთავაზობთ პუბლიკაციას შემოკლებით:

შარშან ევროპაში უჩვეულოდ თბილი ზამთარი იყო და რუსული გაზის შეწყვეტის მიუხედავად, გაზსაცავებში ჩატვირთული საწვავი ევროპელებმა გაზაფხულამდე იმყოფინეს, პლის გამონახეს დამატებითი ალტერნატიული წყაროებიც... მაგრამ ახლა, როცა პროგნოზით თანდათანობით აცივდება, გაზის ფასები უკვე მატულობს და უკრაინის ტერიტორიაზე გამავალი მილსადენითაც ევროპა გაზს ვეღარ მიიღებს, ექსპერტების თქმით, ენერგეტიკული კრიზისის წინამძღვრები აშკარად ისევ იქმნება. არადა, ევროპა ჯერაც ვერ გამოსულა მთლიანად ორი წლის წინანდელი შოკისაგან, როცა ერთი კუბური მეტრი გაზის ფასი „ცას სწვდებოდა“.

რა თქმა უნდა, გაზის წლევანდელი ფასები 2022 წლის რეკორდულ ფასებზე მცირეა, მაგრამ მატება მაინც საგრძნობია, ანუ მოსახლეობის კეთილდრეობა მცირდება, ცხოვრების დონე ეცემა და მწარმოებელთა კონკურენტუნარიანობა უარესდება.

ზამთრის ყველაზე ცივ თვეებში გაზსაცავები მაშველი რგოლის როლს ასრულებენ, მაგრამ ნოემბრის სიცივეების გამო მოსახლეობაში გაზზე მოთხოვნა სწრაფად გაიზარდა. გარდა ამისა, ევროპაში ქარის ელექტროსადგურები ძირითადად უქმად დგანან, რადგან ქარის სიჩქარე დაბალია. შესაბამისად, მატულობს გაძვირებული გაზის გამოყენება ელექტროენერგიის წარმოებისთვის, რაც ბუნებრივია, ელექტროდენის ფასს ზრდის.

დღეისათვის რუსული გაზით - უკრაინის ტერიტორიაზე გამავალი მილსადენის მეშვეობით -  ევროკავშირის რამდენიმე წევრი ქვეყანა სარგებლობს, მათ შორის სლოვაკეთი და უნგრეთი. უკრაინასა და რუსეთს შორის დადებული სტრანზიტოს შეთანხმების ვადა დეკემბრის ბოლოს იწურება. კიევი აცხადებს, რომ კონტრაქტს აღარ გაახლებს. უნგრეთსა და სლოვაკეთს ენერგეტიკული უზრუნველყოფას საფრთხე ემუქრება.

ცივი ზამთრის გამო ცუდ დღეში ჩავარდება გერმანიაც. 2022 წელს ბერლინმა მიიღო გადაწყვეტილება, რომ გაზი თავისი გაზსაცავებისათვის მსოფლიო ბაზარზე რეკორდული ფასებით ეყიდა, თუმცა ამჟამად სხვა სიტუაციაა. გაზზე მაღალი ფასების გამო ბევრი ქარხანა წარმოებას ამცირებს ან სულაც ჩერდება. გამოდის, რომ მესამე წელია ევროპის უდიდესი ეკონომიკა, ენერგონედლეულის უკმარისობის გამო, ზეწოლას განიცდის.  გერმანიაში კი თუ სიტუაცია გაუარესდება, ეს ნიშნავს, რომ კრიზისის ვირუსი სხვა ქვეყნებსაც გადაედება.  თებერვალში დაგეგმილი ბუნდესტაგის არჩევნები შეიძლება მწვავე ეკონომიკური პრობლემების ფონზე ჩატარდეს.

ცივ ზამთარში ენერგიის დეფიციტი ძნელი გადასატანია, ასეთ სიტუაციებში მოსახლეობისადმი მოწოდებები ხარჯვის შემცირება-დაზოგვაზე საქმეს არ შველის: არსებობს დიდი რისკი იმისა, რომ ევროპელებს ამ ზამთარს ბედი აღარ გაუღიმებთ და ამიტომ იძულებულნი იქნებიან მეტი ძვირადღირებული თხევადი გაზის იმპორტი მოახდინონ, პარალელურად კი აზიის ქვეყნებთან, განსაკუთრებით კი ჩინეთთან მიმართებით კონკურენტუნარიანობაც შეინარჩუნონ, რაც ერთობ რთულ ამოცანას წარმოადგენს.

წყარო: https://www.bloomberg.com/news/articles/2024-11-23/europe-is-already-facing-its-next-energy-crisis?srnd=phx-politics

See all
Survey
ვინ გაიმარჯვებს რუსეთ - უკრაინის ომში?
Vote
By the way