USD 2.7433
EUR 2.8862
RUB 2.7214
Tbilisi
«BBC russian»: ყველაზე პოპულარული განდების დინასტიიდან: პრიანკა განდი ინდოეთის პოლიტიკაში მიდის
Date:  

ბრიტანული სამაუწყებლო კომპანიის „ბიბისის“ რუსულენოვანი სამსახურის (BBC russian) ვებ-გვერდზე გამოქვეყნებულია სტატია სათაურით „ყველაზე პოპულარული განდების დინასტიიდან: პრიანკა განდი ინდოეთის პოლიტიკაში // ჯავაჰარლალ ნერუ და ინდირა განდი საქართველოში“, რომელშიც განხილულია ინდოეთის პოლიტიკის „ამომავალი ვარსკვლავის“, ჯავაჰარლალ ნერუსა და ინდირა განდის შთამომავალის პრიანკა განდის პოლიტიკური პერსპექტივა.

გთავაზობთ პუბლიკაციას შემოკლებით:

პრიანკა განდი-ვადრამ, ინდოეთის ძირითადი ოპოზიციური პარტიის „ეროვნული კონგრესის“ ლიდერის რახულ განდის დამ, რომელიც ბოლო დრომდე არ იკავებდა რაიმე პოლიტიკურ პოსტს და ინდოეთის პოლიტიკაშიც პირდაპირ არ მონაწილეობდა, ახლახანს განაცხადა, რომ პოლიტიკაში გააქტიურებას იწყებს.

52 წლის პრიანკა შედის ნერუ-განდის ოჯახის შემადგებლობაში - ქვეყნის ყველაზე ცნობილ პოლიტიკურ დინასტიაში. ასე რომ, მისი პოლიტიკური დებიუტი საზოგადოების ყურადღების ქვეშ იქნება.

პრიანკას გააქტიურება არჩევნებში მონაწილეობას გულისხმობს და თუ იგი წარმატებას მიაღწევს, ინდოეთის პარლამენტში განდების პოლიტიკური დინასტიის სამი წევრი აღმოჩნდება: ძმა რახული ქვედა პალატაში ოპოზიციურ ფრაქციას ხელმძღვანელობს, ხოლო მათი დედა - სონია განდი - ზედა პალატაში - შტატების საბჭოში მოღვაწეობს.

სონია განდი ინდოეთის ყოფილი პრემიერ-მინისტრის რაჯივ განდის ქვრივია. რაჯივ განდიმ ინდოეთის პრემიერის პოსტზე დედამისი ინდირა განდი 1984 წელს შეცვალა, მისი მკვლელობის შემდეგ.

ამრიგად, პრიანკა განდი ინდირა განდის შვილიშვილია და ინდოეთის პირველი პრემიერ-მნისტრის ჯავაჰარლლ ნერუს შვილთაშვილი.

ინდოეთში ამას წინათ ჩატარებულ საპარლამენტო არჩევნებში „ეროვნულმა კონგრესმა მოულოდნელად მაღალი შედეგები აჩვენა, თუმცა მცირე უპირატესობით გამარჯვება წილად ისევ პრემიერ-მინისტრ ნარენდრა მოდის საარჩევნო ბლოკს ხვდა.

რახულ განდი, რომელმაც თავისი კანდიდატურა ორ საარჩევნო ოლქში წამოაყენა, ორივეში სადეპუტატო მანდატი მოიპოვა, მაგრამ რადგანაც ერთი ადამიანი არ შეიძლება პარლამენტში ორ რეგიონს წარმოადგენდეს, ერთ-ერთში (ქერალას შტატის ვაიანადას ოკრუგში) ხელახალი არჩევნები ჩატარდება და ამჯერად მასში მონაწილეობას რახულის და - პრიანკა მიიღებს.

როგორც პრიანკა აცხადებს, იგი არ ღელავს არჩევნების სავარაუდო შედეგების გამო და დარწმუნებულია, რომ ვაიანადელები მხარს ისევე დაუჭერენ, როგორც მის ძმას დაუჭირეს.

სხვათა შორის, ინდოეთში დამკვირვებლები დიდი ხანია ამბობდნენ, რომ პრიანკა განდის პოლიტიკაში მოსვლა დროის საკითხიაო და ეს დროც დადგა. მრავალი წლის განმავლობაში პრიანკა განდების კლანის ყველაზე პოპულარულ ფიგურად ითვლება - ბავშვიბიდანვე შემჩნეული იყო, რომ იგი ზალიან ჰგავდა ბებიამისს, ყოფილ პრემიერ-მინისტრს ინდირა განდის.

პრიანკა აქტიურად მონაწილეობდა დედამისის - სონია განდის საარჩევნო კამპანიაში 1990-იან წლებში, შემდეგ კი თავისი ძმის - რახულის წინსვლაში, მაგრამ საკუტარი კანდიდატურა არასოდეს არ წამოუყენებია.

როგორც ინდოელი პოლიტიკური კომენტატორი ნირჯა ჩოუდჰური ამბობს, ამბობს, საინტრრესო იქნება და-ძმის პარლამენტში მოღვაწეობაზე დაკვირვება იმ შემთხვევაში, თუ იგი არცევნებში წარმატებას მიაღწევს. „პირადად მე ვთვლი, რომ პრიანკა უფრო ჭკვიანია, ვიდრე მისი ძმა რახული. მას შეუძლია სიტუაციის სწორად შეფასება და ხალხისათვის გასაგებ ენაზე საუბრობს“.

რაც შეეხება მმართველ პარტიას „ბჰარატია ჯანატას“, რომელმაც პარლამენტში აბსოლუტური უმრავლესობა დაკარგა, გააკრიტიკა ოპოზიციურ „ეროვნულ კონგრესში“ დინასტიური პოლიტიკური კლანების შექმნის იდეა: „კონგრესი, როგორც ჩანს, პარტია კი აღარ არის, არამედ ოჯახური ბიზნესი“, - განაცხადა „ბჰარატია ჯანატას“ ლიდერმა შეჰზად პუნავალმა.

წყარო:https://www.bbc.com/

 

ცნობისათვის: პრიანკა განდის ბებია - ინდირა ნერუ-განდი (განდი მისი ქმრის გვარია) საქართველოში პირველად 1953 წელს ჩამოვიდა. შემდეგ, 1955 წელს კი მამასთან - ჯავაჰარლალ ნერუსთან ერთად ჩამოვიდა, დაათვალიერეს თბილისი და რუსთავის იოსებ სტალინის სახელობის მეტალურგიულ ქარხანა (აღსანიშნავია, რომ 1940-იანი წლების დასასრულიდან სტალინს და ნერუს ერთმანეთთან აქტიური მიმოწერა ჰქონდათ). მოგვიანებით, ინდოეთის პრემიერ-მინისტრი ინდირა განდი კიდევ რამდენჯერმე იყო თბილისში, სულ ბოლოს - 1976 წელს.

 

analytics
«Lauterbacher Anzeiger» (გერმანია): „საქართველო პუტინის ორბიტაზე გადადის: უშვებს თუ არა „შეცდომას“ ევროკავშირი?“

გერმანული გაზეთი „ლაუთერბახერ ანცეიგერი“ (Lauterbacher Anzeiger - იბეჭდება ჰესენის მხარეში) აქვეყნებს სტატიას სათაურით „საქართველო პუტინის ორბიტაზე გადადის: უშვებს თუ არა „შეცდომას“ ევროკავშირი?“ (ავტორი - ფლორიან ნაუმანი).

გთავაზობთ პუბლიკაციას შემოკლებით:

საქართველოში ჩატარებული არჩევნებიდან სამ კვირაზე მეტი გავიდა, მაგრამ ევროკავშირს ჯერ კიდევ არ აქვს გამოხატული მკაფიო პოზიცია და ამ ეტაპზე მხოლოდ განმარტებებს ითხოვს. ბრიუსელს ამისათვის საკმაო მიზეზები აქვ: არცევნებში რატომღაც მოულოდნელად გაიმარჯვა სულ უფრო ავტორიტარმა და პრორუსულად განწყობილმა პარტიამ „ქართულმა ოცნებამ“, რაც ბევრ კითხვას იწვევს. ოქტომბრის ბოლოდან ოპოზიცია არჩევნების დროს მომხდარი დარღვევების ფაქტებს აგროვებს, მაგრამ მნიშვნელოვანი კანონდარღვევების რაოდენობა, როგორც ჩანს, საკმარისი არ არის.

დებატები ევროპარლამენტში: საით მიდის საქართველო?

ამ კვირაში ევროპის პარლამენტში მიმდინარე დებატების დროს ორი მომენტი აშკარად გამოიკვეთა: პარლამენტართა ერთმა ნაწილმა ევროკავშირი ორმაგი პოლიტიკის გატარებაში  და არჩევნების შედეგების მხოლოდ პოლიტიკური ნიშნით შეფასებაში დაადანაშაულა, ხოლო მეორე ნაწილმა საქართველოს მთავრობის მიმართ უფრო ხისტი ზემოქმედება მოითხოვა. გადაწყვეტილება (ალბათ, სიმბოლური მნიშვნელობის მქონე) ჯერ მიღებული არ არის.

საბოლოო ჯამში, როგორც ჩანს, ამჟამად საკითხის აქტუალობა იმაშია, გადავა თუ არა  საქართველო რუსეთის ორბიტაზე და გახდება თუ არა მისი თანამგზავრი - მიუხედავად იმისა, რომ მოსახლეობას ევროპული ორიენტაცია აქვს. ასევე მნიშვნელოვანია დადგინდეს - იყო თუ არა არჩევნები დემოკრატიული და სამართლიანი.

გერმანიის „მწვანეთა“ პარტიის წარმომადგენელი სერგეი ლაგოდინსკი და ესტონელი სოციალ-დემოკრატი მარინა კალიურანდი ჯერ კიდევ არ არიან დარწმუნებულები იმაში, რომ საქართველოში არჩევნები გაყალბდა. ყოველ შემთხვევაში, ისინი დამადასტურებელ ფაქტებს ვერ ხედავენ. ორივე პოლიტიკოსი ევროპარლამენტის დელეგაციის - „ევრონესტის“ წევრები არიან, რომელთა მოვალებაშია ურთიერთობა და აზრთა გაცვლა-გამოცვლა ჰქონდეთ ისეთ ქვეყნებთან, როგორებიცაა საქართველო, მოლდოვა, უკრაინა და სომხეთი. სერგეი ლაგოდინსკი, თავის მხრივ, „ევრონესტის“ თავმჯდომარეა.

თბილისი მოსკოვსა და ბრიუსელს შორის

„საქართველო და მოლდოვა ჭადრაკის ფიგურები არ არიან, რომ ჩვენ ისინი დაფაზე გადავაადგილოთ. ისინი სახელმწიფოებს წარმოადგენენ და მათ თავიანთი მომავალი აქვთ“, - ამბობს სერგეი ლაგოდინსკი, რომელსაც მხედველობაში აქვს ორივე ქვეყანაში ჩატარებული არჩევნები. თუმცა იგი ყურადღება ასევე ამახვილებს სავარაუდო გაყალბებაზეც და აღნიშნავს, რომ არსებობს არგუმენტები განმეორებითი არჩევნების ჩასატარებლად.

 „პირადად ჩემთვის საკითხი ასე გამოიხატება: რა უნდა ვუქნათ იმ პარტიას, რომელიც ანტიკონსტიტუციურ პოლიტიკას ატარებს? საქართველოს ძირითად კანონში ჩაწერილია, რომ ქვეყნის მიზანს ევროკავშირთან ინტეგრაცია წარმოადგენს“, - აცხადებს სერგეი ლაგოდინსკი. მმართველი პარტია „ქართული ოცნება“ სიტყვით ოფიციალურად ადასტურებს, რომ მისი მიზანი 2030 წლისათვის ევროკავშირში გაწევრიანებაა, მაგრამ საქმით მთავრობამ უკვე დიდი ხნის გადაუხვია ევროკავშირისაკენ მიმავალი გზიდან, როცა პრორუსული კანონები მიიღო, ბრიუსელის გაფრთხილებისა და საპროტესტო აქციების მიუხედავად. „ვფიქრობ, მართლაც გონივრული იქნებოდა არჩევნების განმეორებით ჩატარება - უბრალოდ, საზოგადოება რომ სიმართლეში დარწმუნდეს“, - ამბობს სერგეი ლაგოდინსკი, - ნებისმიერ შემთხვევაში, თუ დამტკიცდება, რომ მანიპულაციები მართლაც მოხდა, ახალი არჩევნების ჩატარება აუცილებელია, თანაც საერთაშორისო კონტროლით“.

მარინა კალიურანდსაც ასეთივე თავალსაზრისი აქვს: „უნდა დაველოდოთ განმარტებებს [და სასამართლოს გადაწყვეტილებებს], სპეკულირება არ უნდა მოხდეს... მაგრამ თუ დამტკიცდება, რომ არჩევნები იმაზე უარესად ჩატარდა, როგორც ამას ეუთოს დამკვირვებლები აღწერენ, მაშინ ჩვენ მკაფიო რეაგირება უნდა მოვახდინოთ“. აღსანიშნავია, რომ ეუთოს მისიამ დაგმო ცალკეული დარღვევები, მიუთითა მთავრობისა და ოპოზიციის არათანაბარ პირობებზე, მაგრამ არჩევნებში მასშტაბური ფალსიფიცირება არ დაუფიქსირებია.

„ეუთოს მისიამ 2020 წლის არჩევნებიც დაახასიათა როგორც კონკურენტული და კარგად ორგანიზებული“, - ამბობს მარინა კალიურანდი, რომელიც ადრე ესტონეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი იყო, მანამდე კი ესტონეთის ელჩი რუსეთში, - „თუმცა ასეთი დახასიათება დემოკრატიული ქვეყნისათვის საკმარისი არ არის. ჩვენ ყველას გვსურს, რომ არჩევნები გამჭვირვალე და პატიოსნად ჩატარდეს“. მისი თქმით, საქართველოსთვის კანდიდატის სტატუსის გაუქმება ლოგიკური იქნება, თუ ქვეყანა თამაშის წესებს არ დაიცავს.

განხეთქილება ევროპარლამენტის მემარჯვენეთა ბანაკში

სერგეი ლაგოდინსკის თქმით, საქართველოს ახალგაზრდა იურისთა ასოციაცია თვლის, რომ არჩევნებში მრავალი დარღვევა მოხდა. „თუ გავითვალისწინებთ იმას, რომ ასოციაციის წევრები ობიექტურად აფქსირებდნენ დარღვევებს მიხეილ სააკაშვილის მმართველობის დროსაც, მაშინ მათი პოზიცია პოლიტიკურად მიუკერძოებლად  უნდა ჩაითვალოს. ეს სერიოზული არგუმენტია“, - ამბობს მწვანეთა პარტიის წარმომადგენელი.

დღემდე ევროკავშირს თავისი მტკიცე პოზიცია დაფიქსირებული არ აქვს. „ალბათ, ეს იმას უკავშირდება, რომ ჯერ-ჯერობით მოსმენები კომისიებში ისევ მიმდინარეობს... საბოლოო ჯამში გადაწყვეტილების მიღება ევროკავშირის წევრი ქვეყნების ნებაზეა დამოკიდებული. ამჟამად რაიმე კონფრონტაცია არ შეიმჩნევა“, - აცხადებს სერგეი ლაგოდინსკი.

ევროპარლამენტში 13 ნოემბერს დებატების დროს აზრდტა სხვადასხვაობა დაფიქსირდა აღმოსავლეთევროპელ მემარჯვენეთა შორის. უნგრელი პოლიტიკოსის ანდრაშ ლასლოს აზრით, საქართველოს მთავრობა ევროკავშირის კურსის ერთგულია და რომ არჩევნების შედეგები ევროკავშირმა უნდა აღიაროს. პოლონელმა მალგოჟატა ჰოსევსკამ ყოფილი მმართველი პარტიიდან „კანონი და სამართლიანობა“, პირიქით, განაცხადა, რომ „საქართველოს ხელისუფლებაში არის პიროვნება, რომელსაც [რუსეთთან] გაურკვეველი კავშირები აქვს“ (იგულისხმება ბიძინა ივანიშვილი). პოლონელმა დეპუტატმა ევროკავშირს მოუწოდა, რომ „საქართველოს მმართველი რეჟიმის ირგვლივ სანიტარული კორდონი უნდა შეიქმნას“.

წყარო: https://www.lauterbacher-anzeiger.de/politik/georgien-rueckt-in-putins-umlaufbahn-begehen-die-eu-einen-error-zr-93415845.html

 

See all
Survey
ვინ გაიმარჯვებს რუსეთ - უკრაინის ომში?
Vote
By the way